三目 翻译名义集 三目【翻译名义集】 佛教辞典
三目
涅槃云:如摩醯首罗,面上三目。章安涅槃疏云:摩醯首罗,居色界顶。统领大千,一面三目。三目一面,不可单言。一三纵横,若并若别,能严天颜,作世界主。彻照三千,不纵不横,严主照世,一切皆成。三德亦尔,纵横并别,秘藏不成,不纵不横,秘藏乃成。天台云:备说三德为涅槃,虽三点上下而无纵,表里而无横。一不相混,三不相离。释签云:上一是纵义,虽一点在上,不同点水之纵,三德亦尔,法身本有,不同别教为惑所覆。表里是横义,虽二点居下,不同烈火之横,三德亦尔,二德修成,不同别人理体具足而不相收。故借纵横之譬,显非并别之法。斯可通喻十种三法,如光明玄,学者览之。
出自:翻译名义集 - 宋·普润法云
翻译名义集【三目】涅槃云:如摩醯首罗,面上三目。章安涅槃疏云:摩醯首罗,居色界顶。统领大千,一面三目。三目一面,不可单言。一三纵横,若并若别,能严天颜,作世界主。彻照三千,不纵不...